пятница, 4 июня 2010 г.

Страничка про Стамбул:)

А точнее об одной из главных достопримечательностей этого чудесного города:)
Сразу напишу про название странички:)))))
Я до последнего была уверена, что написала название города правильно))))) А когда все было приклеено и я полезла в интернет за журналингом, оказалось, что ошиблась таки)))
Точнее не совсем ошиблась)))
Официально Стамбул правильно пишется - Istanbul, но местные жители называют его "Ы"stambul, как написать по ихнему "Ы" я не знаю))) Но суть в том, что говорят и пишут они через "М", а на слух отличить "и" от "ы" в разговорной речи трудновато) В общем я слыша, и запомнив все это, до последнего была уверена, что так и правильно говорить - Istambul))))
В общем получился у меня микс из официального названия и местного)))
Страничку всю делала из бумаги Graphic45)



И немного деталек:)







Читать дальше...

31 комментарий:

  1. Красивые и тонкие детали, очень хорошо чувствуется настроение - как всегда отличная страничка ;)

    ОтветитьУдалить
  2. она такая...ммм...роскошная !

    ОтветитьУдалить
  3. коричнеый и голубой-офигительно!

    ОтветитьУдалить
  4. Страничка великолепна! Обожаю эту бумагу:) А в твоих руках она превратилась в великолепную работу:) Очень понравилось, как обыграла синюю бумагу:)

    ОтветитьУдалить
  5. Замечательная страничка, такой местный калорит!!!
    И много интересных деталек!

    ОтветитьУдалить
  6. просто замечательная страничка! такая колоритная!

    ОтветитьУдалить
  7. Ооо..мне очень нравится эта страничка, фотография как-будто влилась в орнамент бумаги! Отличная работа!

    ОтветитьУдалить
  8. Очень красивая работа! Супер!

    ОтветитьУдалить
  9. Красота!!!!!!!!!!!! Мой любимый город!!!!
    А "Ы" верно и написала - это i без точечки :)

    ОтветитьУдалить
  10. Страничка супер! Такая насыщенная, красивая.. очень нравится)

    ОтветитьУдалить
  11. Чудесная страничка! цвета просто блеск!

    ОтветитьУдалить
  12. очень интересная страничка! понраивлись синие акценты

    ОтветитьУдалить
  13. Такие яркие цвет! Красивые детали! А я сначала прочитала О! Стамбул! (если интонационно) И вроде так и надо :) Сочная работа!

    ОтветитьУдалить
  14. Лиза, чудесная страничка! И турецкая "Ы" как раз так и выглядит, как у тебя на страничке. Вверху без точки :) Очень интересная страница, голубые акценты заворачивают взгляд! Красиво!

    ОтветитьУдалить
  15. Вау!!! Она невероятная, очень красиво обыграна фотография голубыми акцентами, ну просто супер, Лиз!!!!

    ОтветитьУдалить
  16. Красотища нереальная!!!

    ОтветитьУдалить
  17. Колоритная страничка! Турецкому хану понравилось бы!))) Пахнет турецким духом))) Вся такая сложная, все детали сразу не углядела, только на последующих фотках. А по какому поводу страничка?

    ОтветитьУдалить
  18. Супер!!! Страничка обалденная! Очень нравится!;)

    ОтветитьУдалить
  19. Шикарно! Очень понравилось. G45 - forever! :)

    ОтветитьУдалить
  20. Великолепная страничка! Цветочек чудесный!

    ОтветитьУдалить
  21. I love all the layering you've done. And the flowers are just beautiful. Always love the many photos you share!

    ОтветитьУдалить
  22. Ой а какой тэг чудесный:))) где ты такой брала???

    ОтветитьУдалить
  23. Очень красивая страничка! Динамичная,многослойная, со сложной конструкцией...очень стильно!

    ОтветитьУдалить
  24. Девочки, спасибо)))
    И значит я не ошиблась таки с названием)))) Написала по-местному)))
    Ира, это тег от Graphic45 из той же коллекции, что и бумага))

    ОтветитьУдалить
  25. Вау,и правда страничка не реально красивая,столько деталек,передающих настроение.

    ОтветитьУдалить
  26. Лиза, ты просто гений!
    как же я люблю твои работы

    ОтветитьУдалить
  27. Настоящая турецкая страничка!!!Очень верно угадала дух..Очень красиво, многодетально.

    ОтветитьУдалить
  28. Чудо как хороша! Просто очень-очень. Причём любопытно то, что атрибутика в целом-то и не турецкая, но зато как гармонично вышло!

    ОтветитьУдалить
  29. ух тышки:))) я думала сама навояла:)) или в ИНтернете нашла:)))

    ОтветитьУдалить